\

... - \ ’í \ ?* ^ 4 j i

C W ^ -N N 1* ■£ c rf ‘S ' '■ h"?-

\- ^ N ? Q ^ S >■<■ . .^ .\xl <4\

^ ■■?k .

\

^>Cl 5

\ .'^ ,':v'‘ ■'^

, y^sK

V í ^

'5 ..V 5 \ .. \

N ■'1 \ ^

. .-^ V

,Vv^ s

''^.5

i4

■V <i.

^ í

'51

V'

5

V

\

«f.

V -

^ \ i

I S

s *4%) tcí .^v^ ^\i

'■'5^ -X X ...4 V^« ^

s- - ^ " 5'' V

., yi^ í > y « V ^ J ^ Vf V--

14"'

<1

■K i I 3 -x .,: \ > 3'

Vi S I y ..

í '5 «^3 i ví^l s?ii,%

\ V

'V y' ■'< 1 ^ t

c\'

'^'X

fx' i V _ y

41 4 '.5 t' i v'íi * 44 3x

... V i^y'! i '■.s'^'' 4' 4 '."í'

4 ' í 3x:4. 't ^ 4

41 -I ?4'^«J í

^ 4‘'3i Í

4\: ^ ^ V‘S\ '

-I V V 1 V j > § V4 5 i^> vi

íi? X. <s : J *<•''■ y 4 rf 4 H $ .V V

.^ 4 « \.-. 4 ■> •'4^

l í i H4 ;:

^ 4 '«'.h^ 't i

V' 4.^K4 411 .i ?-'Vl í

w >^ V 4"^ n 1 41

5. kl 'i..' .,' 1^4

4 ^

-S.

y ','í

\

^14^ i

^ íS Vi 5-| 'I ^

•! ' > t 5 ■:

f i j .' •'4 4'

' .3 4 U . > l <1 l'\''^'

! -r "• S

V> V V\ H 1 V 1 1 ' -i - A 4

-N i 1 Jx-.l

•'■■ ' 4 ^ 'i

X \.i\'^ \'>

x5 ,ss. . .V-

vil, •'->, ^ 3'^

4v .^'3 yh_

3 í

^ S 'S

^ ' Vj

S H

C|cS

\3

' ^

3 5 V 'J^ ' 4

, i

%

'%"] 1 -V

1

’, V

'N>

.V 'A

%i

k 1 ^ <V

^.? j*!

d'' V •^'1 ^

- A- - v Xrx x '-., í;

' =v > .i ^ >

■- ^

'V

F T L I P E

SEGVNDO REY

DE ESPAÑA.

t

\ L S E R E N I S I M O.

Princi pe íu n ieto eíclarecido don

Ex Bíblioth. Jos. Gí/íp;]- Jp Ai^Oriá * ,deAraujoCa,,.Lertorf^^^?^^^^^^-

. Hispal.

i;VIS CABRERA DE CORDOVA Criado de Ju Mageñad [atolica, i del Rey donFiliie T trceronueñro^emr»

I T A R O Ñ erí principio los hon- bres en conpama,para confervarícjireñorear todo lo criado, ( pues Cn elJaíacrápaílo délas fieras) ifun daron ciudades diverfas congrega Clones, i las rigierÓ fus Principales en lacomünidad i lei natural dema ñera, que fu libertad de conciécia truxoei caftigodel diluvio general. Acercandofe ala mayor perfecion con vfo i dotrina , igualando todas las familias debaxo de vna cabeca i derecho 3 eligieron Monarcas con nóbre de Rey i Reyno el pueblo q dio afímifmo en beneficio i en go^ vierno. Sujuridicio ñipremaiper petua,vicaria de Dios en lo tenpo- ral, mátiene los que recibió en tu^ tela por elección o fucefion, aco- modando las determinaciones c5- forme a la naturaleza de la verdad difpueftas , debaxo de Opinión de iufticiaconftituidas, Deaquinacie ron las buenas leyes, i de fu admi- niftracion libre , fabio c^¡ií¿jo¿_P£U

dente refolucinn-orñ

la jirudencia civil i militar. Defed efia foberana dignidad el menos anbiciofo i mas defintercfado,por- que la voluntad dclReynar es tan fuerte, poderofa,veheméte5 como bienaventuranza el mandar,! fer el que anteve mas fupierior al quefo- lo puede executar lo que antevioj fubdito naturalmente. Siendo ac- ciones correfpondiehtes, convino fngetar la materia; (afpero a los Fi- lofofos ) mas vio! écia que tiene cía ramente el bien del que parece for Zado en fu obediencia. Fueron Re yes por naturaleza Sócrates i Pla- tón: por Fortúnalos Enperadores Vitelio iNeron 5 por Fortuna i Ñá turalezaAlexandro Macedonio,i Odaviano Cefar Augufl:o:mas por Fortuna que Naturaleza GaívaEn perador: mas por Naturaleza que Fortuna Cipioiii Aniba* C6 elec- ciones continuaro algunas Monar quias,i la fuerca de*’a Antigüedad, contra las difeordias que armó la anbicion, aprobó fabiamente las fu cefiones, figuíendo vn buen Prin-

^iiuí_a__Qtrí) ^¿ncajTiiníidrvc^ Bíiríi fop

Don FilipéScgaPdo

, A porlaqiu

vtlles governaíTotcs. Aur que los ^ Vandes , en la qualidad efever

idores defdieNerva a -n tanta variedad dt; tic

cinco Erjpcradores

Marco adoptados Calieron loables, i vitupexables los que heredar5, o fe introduxeron por aclairacion i hierro’'de foldados^de milicia i vida cftragada. I afsi, entre cincuenta i vno que Inpcraron nafta el pío C

tantino Magno, quarcntamuriero violentamente. Los buenos Reyes

fon principal don del Cielo : en fu Inperio eftan las armas i letras con fuonor, el Senado con veneración

ipoder legitimo jellosvnidos con

fu pueblo admirables , comtmica- dos fin las perturbaciones de los

malos Enperadores/ugetos al arbi

trio de la Fortuna i Tiranía por la corrupción de iosticripos quehi- zierond divulgar el gran fecreto de que fepodia hazerPrincipe fuera de Roma. Gran prudencial juizio convienen al Monarca para regir

el eftado.No eselPrincipado,ílno

cIgoviernOjfupremaautoridadjMa geBadeon inmobilidadipermane

cía, que a las acciones re^ridaes Oficio ,a la fuperioridad Grado, i condición de vida a la diferencia del braco Eclefiaftico, Militar , i Po pular. i-os perfetos Principes con ccelentes fundamentos naturales^ adquiridos,! de Fortuna, manejaro los quince inftrumcntos del arte de Reynar, fienpre regifírandó fu^a- zonporla divina voluntad. La jüf-

ticia es fin de la ley, cfta obra dcl ~

Principejel imagen QcDios,iame ■L'

dida de fu ley fanta á de fer neceíTa

riamcntelafuya. Muchos por dife

rente fin i cftilo Iftpriaron el orige, cftado, declinación de las Monar- quías i^epublicas en provecho ge ncral , i ccrno apenas pafo alguna de mil años ,por mas que fus Rege tes afpiraron cen hecho i confejo a fu perpetua durscion. Gaftan los anos iel orden de Naturaleza to do humano inftituto , no pudiendo ver ni proveer a todasias cofas*Los

jlne'n en tanta varicdaddctic '''lu^arcce ippofsibic confor- me ,Von el emendarlos Eílooó fldcFado , i conocido por letura , q los preceptos de los antiguos i me dernos (aunque de gran fcrvicioa losquc teniendo inteligencia dc- llos , fe ocupan en el govierno pu- ^ blico)fon infinitos i poco para juge tarfe a reglas determinadas i tir- ones 5 como la eníeñan^a por los cxenplosfea masbreve ,cfcribo la vida i hechos dclfcñor RcydeEf- paña donFilipcII.Fucfu Rcynado por fu largueza notable, 1 por la va riedaddcfuccfos dignos de confía dcracioni ponderación en iapazi en la ^uerra , íiendo Sabio Princi- pe, Vitoriofo Rey, defapafionado Confegero , concertado Padre de familia, vigilante Prelado,! tan ob- fervante Religiofo ,quc dio reglas de bien vivir con fu vida, i cxcnplo de bien morir con fu muerte. Pudo fer celebrado con los títulos de los mayores i mejores de fus clarifsi— mos progenitores Enperado res Ro manos, GriegoSjAlcmancs, Reyes,

principalmente de Efpaña , por fu antigüedad i nobleza antepuefto a los pafadosi contcnporancos. La virtud feminaria fucrca divina de tatositáfoberanos troncos en don Filipcvnida maravillofamcntc, ha ziaefpcrar mucho deíle Rey deEf- pañolcs, Italianos , Belgas, Indios, a quien tantos afeendientes ciclare cidos por religión i fortuna en fu animo juntos deípertaban i esfor- caban, para merecer por natural ra zon i prefuncion dcl derecho,! au- mentar la gloria de fus triunfos, i delosfübditosclamor i vcncració. Ser el Principe de noble fangrcal citado es deornamento, no déla fcguridad que el poder, en que de- “onsunientes elque fcñorcaj lanto el linagCj. barro es

Ve

ReydeEfp aña= Lib. I.

iluílre el q puede a otros tener fu- jetos. Dieró porefto lo.s Romanos el tirulo de la Mageftad del Inpe- rio al pueblo fundamento dc fupo derio ^ que íi atendieran al linage, le retuviera el Senado. I afsi losq mejor cfcriven de las delibe racio - nesde Romajdiz.enaEl Pueblo lo mandó, El Senado lo determinó. La Mageftad del PueblojLaautori dad del Senado. Laforma efenciaí cóíifteen la potécia,porla vnidad de la razón raasperfeta, que en la fabiduria i bondad en los Principes mayores i mejores por acidentc.

Catjitulo primero. ISÍacímíeíQ i crianza de don EiiJpe.

NAció en la ciudad de Tallado r lid a ventiunode Mayo fíefta de fan Següdo mártir de Cordová del año mil i quiniétos i ventiftete en el Potincado de Clemente VIL en el Inpenodc fu padre Carlos V. Máximo, para alegria fuya,efperápa i cótento de fus vafailos. Fue bapti-j zado en el monafterio de fan Pablo deJinftirutü de fanto Doiningo de Guzraan por don Alonío de Fon-* feca Arpobifpo de Toledo , i diole por abogado a fan Filipe Apoftol en conmemoración del Rey don Fi lipe Primero fu abuelo. No cele- bró el baptifino de fu primogénito el Enperador con la folenidad pre- venida , porque fi bien cafo no def- tenplaba fu magnanimidad, adole- ció con elavifo de aver acometido afeisdeMayo ( fin faberlo fu Ma- geftad Cafarea, i contra laopofició de fus Capitanes i Virreyes de Ita- lia ) i faqueado a Roma fu exercito hecho infolente con las Vitorias , i animando con fus memorias, i reco - nociendo fusfuercas,fin freno, ce- vadasenla riqueza del Taco las na- ciones mal aféelas cerca de la Silla Apqftolíca.queleconponian en k mayor parte , por ferfor^ofoafol- dallas a quien faca en la Europa ar

ináda fuperior. La vanidad curióla, teniendo elfucefo como prodigio, pronofticára feria doaFilipe ruina de la Iglefia; ifue fu veneracionjO- bcdiencia,riqueza,efcudo, efpada, moftrando enquantofe á engaña- do el juizio humano. En el mnnaf- teriodefan Gerónimo de Madrid adezinuevede Abril Domingo,en el año mil i quinientos i ventio- cho le juraron Principe a los diez mefes 1 veinte dias de fu nacimien- ^ to los Reinos,preíentes fus padres. Dio inueftras de fu futura gran- deza tan prefto , que le pulo c^- fa en el año fetimo el Enperadt , i eligió para fu Maeftro al Dotor luá Martinez Siliceo Teologo déla V- níverfidad de Alcala,i Catredatico en la de Salamanca. Enfeñóle amar i temer a Dios, leer,ercrivir,la Aric meticaquefabia mejor, i la lengua Latina , la Italiana , i Francefa por interpretes. Dellas vfó mui pocas vezes,aunq muchas entendió con ellas, haziédola Caftellana general i conocida en todo lo que alunbra el So] , llevada por las vanderasEf- pañolas vencedoras,con invidia de la Griega i Latina, que no le eften- dieron canto con doze partes. Efte- dio el Señorío del venccdor.lalen gua, el délos Griegos en la Afia, ci de ios Romanosi Arabes en Afia, Europa, i Africa. Su tenperaroento fangiiinéo de mediana miftura de meiácolico para moderar el altivo movimiento de lafangre,le dio (cck: mo fuele) vida larga,feñoril prefeii cía, agudeza deingeniojgrámemo ria,inclinació alo jufto,fiel, magní fíco, inpreílon fácil déla vírtu d, al e gria,i atracción del animo, que hi- zo de muchos feliz el curfo déla vi- da.Don lua de Zuñiga , Comenda dor mayor de Caftilla del Confejo de Eftado Maeftro de fu crianza , o AyOjCOii poco trabajo le hizo dief- tro en obrar con gaüardia i primo’^ grande lo bañante de las gracias

D

Don Filipe Segundo

gentileza. Gutirdivs fíi íiütoridsd tanto , que aviendo llegado el Car dcnalTabera Ar^obifpo de Toledo cftando viílicndolc, i diziendo el A yo lemandafe cubrir 5 tomó ia ca pai la gorra,! dixo;Aora podéis po- neros elbonete Cardenal. Diofeal Real exercicio de la capa para di- vertirfe i fer alentado i fuerte ; de- manera que de poca edad efpera- va a cavallo folo en la parada, i he ría el jabalí con la cfpada defta ve nación. La buena difpofícion(aun- B que no grande)lcdirponia,ilana- tu/'í^l fortaleza que nace del corapó f&cyte, no de lacftacura giganceai robufta,i en los Principes de la cóf- tancia i firmeza del animo, de la fe- guridad tan fiel i confiada porlajii ta i numero de virtudes , q temor no la turba ni alcerá, para fiarle la fortuna de las armas,! falud de la República. Tenia la frente feñoril, ciara, efpaciofa, los ojos grandes, deípiercos, garpos,c6 mirar tan gra CJ ve, que ponía reverencia el mirar^ los,i le agradava. La hermofura dig na deinperio era de gran ornamé toen la forma del cuerpo conve- niente a fu dignidad con partes ^ cierta gracia i perfecion entre fi , i con el animo tan correfpondiétcs, que délos ruílicos que ni le cono- cieron ni vieron en conpariia , o fo lo en vnafclva , juzgándole digno de toda veneración , era faludado con reverencia.Tuvoperfeca vifla.j i en el oir futileza tanta , que no fa- ]Q hiendo la mufica, ñique termino de voz teniafporque jamas canto) juzgava encllaadvertidaméte. A- prendio las Matemáticas , aun que para entenderá fus artífices >1 lo que fe tracavaen fu Inperio ,il® podía hazer ecelente c6 emulació ieftimulo de losfucefores,iayiJ<^^ de fus pueblos . Hizo maravilLof^s pruevas de gran memoria , inpor» te por la variedad de negocios i mi niftros que tratava: amplificóla

nerfu ^ii»o fin perturbaciones ,i el orden i conocimiento de las co fas con la atención advertidas, la generalidad diftin tai elara,leccion de lílorias i moralidades. Notó lo cfcncial en los libros dellas , como fe ve en la infigne librería de ían Lorenpoel Real :fabicndo lo que tocava a fu oficio de Rey,pues baf- tan pocos preceptos para fabcrlo , i fer mas vigilante,qüai Trajano En- peradorique cftudiofo .Eftoleayu dó,i mucho mas vna como divina infíucñcia,! el v^b de fus graves ne- gocios en la paz i en la guerra, para dar leyes con venientes a losfubdi- tos, penetrando para ello la inteli- gencia fu naturaleza ji confervar- los en paz interior la Providencia, cótrapefando el luizio los eííádos, i la Deftrezacontenporizando con losinconvenientesj ien la efterior con los confines midiendo laln^ duftria las fuercas 5 el aconrejarfe con Madureza,elexecutarcóPref- teza,el tener Conftanciaen lo de- liberado , eftabíecer ia Milicia, ad-?’ minifirar bien la Guerra, ferfuerte en Jaadverfidad , moderado en la profperidad, el entenderían cierto Jas cofasdivinas,que nohizieíTetc mcr la fu perdición, ni precipitarfe Ja licencia: conocercon adverten- cia las inclinaciones de los vafallos, pues mueftran cláramete las obras publicas fus intentos , ánimos, de- feos,! fer de vna efianpa i naturales pafíones ; mas influye fecreta fuer- fa,i ia crianza i cxcreicios dan cíer tas propiedades, aun a los animales por ellas mui diverfos de los de o- tras regiones , i mudan el eftilo de lanaturalcza. Laefpcriencia guia del .entendimiento .regla dek ve

Juntad, almadelap;udlcia,Jemof

tro Ja armonía del cuerpo de la Mo narquia, i fu deflenplan^a por la .edad dcIMñdo ,i pQp preceptos fu continuo movimiento , i fei tar- dío Ipeligrofo medio conocerlos

aciertos

ReydéEípañá. Libro I. f

aclcrtoscon los yerros i daños, T^Ntendioel Euperador Carlos lazcr con el deshazcr. Jas ordenes Xl^V.en Alemania, vendría fobrc coniasdefordenes. Sabia fus pro- Viená Solimán feñoí délos Turcos

vincias,cíudadcs,pL7eblos, el íitio,

montesjrioSjCOmodídades en lo ci- vil i oiiiitar,govjerno,ha2Íéda,mer. cadenas i tributos. Lo cjüe no pifoj le prefenraba la pintura; i alcanzaba con el efcto dcfde el vn Polo al o- rrOjComo Alexandro Macedonio con el defeo. Falleció en Toledo la religioíirsirna Enpefatriz fu ma- dre bija del Rey do Manuel de Por tugaljá primero de Mayó dcí año mil i quinientos i treinta i nüevej dexadole de doze años menos vcin te dias^icn las aüfencias defupa- drecomen^ó aregir a Efpañacón juizío i divino zelofuperior a fus diasjpreviniédo la virtud como en ios nacidos para Reyes. Fue en de- zir grave,en reípondcr pronto ia- gudo,en percibir fácil ,en advertir elaro,en las cofas arduas i difíciles.

con cxercito inumerablc,ipará no obligarfe ala refiílcncia- fín baftan- tes fuerzas, tomó defdeEípaña por diverfion i ocupación inportantc recuperar a Argel en la Mauritaniá Cefárienfe. Rota con naufragio armada,arribó a Cartagena fu Má- geftadji en Murciadeícanfó pocos dias, i le eferivio confolandole dotí Pilipe en fucefo a fu parecerdef- graciadifsimo .Deziaíe,

^ ConJíderafe:,no quito a los 2{eyes i 7nay ores Capitanes l^olver Jin nji-- toria de las enprefds di^ciles el tne- Ttct/ntento de Jd ^‘Tjalor , a"^ tendo los mas prudentes t íos mas dicho fos per dido i ganado: i quien perdió por fuered de la Fortuna devid cjiar mas conjoladojpues contra fu prude

cutas arauas I aincues, . . -> i

cauco, fefndo, detenido, i para to- Cj i gfi^'^de\a con toaos los ciernen-

dos los cafos i exercicioS como fi fíi ziera fu fortuna. El arte del ófício de Rey nace de cofas tan, grandes , que autorizan a quien las exer- cita: i criandofe defde pequeños para ellas, fon los fucefores mas para Reyes. SaJiédo el Principe de Palacio le pidió con lagrimas vña muger, téplafe la fentécia muer te,que dio á vn hijo fuyo laíala del crimé,poravcr muerto a otro. Do Filipe fín mudar el cavallo, fe infor

\ <•••1 «■* 4 V -

tos conjuro, ^i jamas coviene ene-’ jar Je con ¿os cafbsjobre cada nano que le d tocád^o^que fi disfufo btenj, olro projferamente. Tienen loscau d alojos mercaderes, i c omino s i lar- gos navegdntés deidentes para ñau fragard el que imperó muchos años en tantas regiones i prouincias dij i antes, i njnds de otra^,comó fu Ada ge fiad Cejar ed. Aconpanaronora-

jL’iiipc jxii uluutil cttvcuio, icinror <=> a j---- /

dei Alcalde de Corte q iva en O (^^^nes ifacrificioslacaufajufta,mi e 1 aconpañamiento,i dixo: La fen t é Hcia diciplinada la emprefa, el cau~

ciaefíá bien ,i porque no ai parte, i dal grande para el peligro-, fue de

le aproveche averme detenido i ro maonammo acometer, , aued'o cdla gado,denle luego el preíojiíalgan j , r v a

de Corté. ^ gloria de naaieroJo,aiejtro^ reporta-

do. Salían de Argel armadas en fa^ Vor del Fgy de Frdcia fu perpetuó, enemigo Ja na ej ación de las cofias d,e Jt alia i Ffiana, la ofenfa i los nja- fallos clamauan por remedio a las puertas de fus alcacares, i no podid A 5 tapar

Cap. //. Dori Filipe es jura- do Principe en (¿Aragón, i confultdje fohrefu cafamie todfe ef Hu d con Id 1 nf an- ta de PortugaL

6

Don Filipe Segundo

rapar ios oidos nsr, tpyHerofi i A

C riflí ano fm mayor daño i notai(i . , ^ .i_ .. j„a

intentar ^alerofamente, ifer ‘~uen-- ado por la mala fuerte. La felici- dad del Enperador Auguflo i del 2^y don Hernado abuelo de fu Ma geftad admirava, i cotejada conf* adver f dad, la mayor ejferiencia no feñalava qual fobrepujafe. El Con fe jo nado de la ruariacion de las co-

tón fu titulo de Governador de A- ragon a don FilipCs fegiin que fe te nía en coftübre defde el Rey

don laime conquiftador de Valen- cia, que avra poco masae quatro- cientosi quarentai vn años, rué el primero jurado Rey en Aragón, i Principe fu hijo. F ra décimo jura'* mentó el de don Filipe, los quatro en Infantes de cópetente edad, ios

feio nació de La njanacion ae lai lo- en iniautc^ frsMormna de la chlnuac.ors del B ^is de

hienda induflriade la necejsidad de of¿ía,fne a Italia Carlos, i de-

' apartar los acidentes, la oportunt- '^^dad del tienpo,que trae, mas por ca- fo que providencia,como ha\er bien los negocios,i huir los males, que los dtfnios determinados f enalan en los efe tos de las enprefas dificulto fas. Juntas fe aman, i alcancan el fin propuejio etilo mas dficultofo t def

V-í X. W 11 i-c* 5 *

por Governador a fu Filipe aílf- cido dei Cardenal Tabera,deí Du- que de Aiva,del Comendador ma- yor Francifeo délos Cobos. Cono- cía es lo que mas á entretenido los vafalios en la fidelidad ver hijos de íiis Principes, en quien coíifte fu fir- meza i erperáijade averíeñores de quien puedan íer govcrnados.Iaí-

.'>• f 1 T i - ~ ^ M 4- .a ^ í O

propuelto etilo mees aincuitojo i aej- quien pu^u^n

prudencia de juAJagejiad Cejar ea ^ ^

para‘~üencer en la Jegunda jorna- d,a,que haría fuAltei^a con el amor i respeto que le tuuo fenpre, i el de- feo de fu projperidad i larga njida.

ConfolóalCefar la carta de fu hijo amado como vnico varon,i en cuya image reprefentado íe hazia inmortal,! en laantiquiíimai noble ^viilade Ocaña le recibid el Pnnei-

WXi o

fe en fu onor i buena memoriajpre firiédo al gnfto el fervicio dc Dios; bien de fus eftados i de fu familia. Porefto el Enperador fin intéto de reiterar el eñado cóyugal, defeava darle al Principe i alus hermanas,! por no prevenir aDios, tenia en cf- pera los pretendientes, i en fudevo cion, porque declarandofe no la de xafen. Guerreando en Francia para retener el curfo de fus Vitorias en

villa de Ocaúa le recibió el Pnnei- retener ei curio uc lus vituri.s cu ‘LiiuntosfueronporlxpoftaaVa D Chanpana. tomada Sandeur trata- Eolid. Alli fupofcercó aPerpitla roa de hazor la paz los Francefes_t

liaaoiiu. xviii j-

en el Condado deRofellon,el exet cito Francés afiftido de fuDelfin,i caminó a focorrella. Libre ya,cori- vocó los Eftados generales delah- ’delifima Corona de Aragón enM5 con villa diputada para juntarle en fu i uridicio njaunquelosC atalan es quiere efte en la fuya por k deraar cacion cautelofa del Rey do laime Il.en favor de fu hijo Pedro prc ferido pn amor adon Alonfofupri

de afirmarla, cafando don Filipe madama Margarita hija dcl Rey Francifeo Primero, i el Duque de Orliensfu hermano con ia Infanta María dotada en los eftados de Fia- cjres,o en el Ducado de Milán la hi ja mayor del Rey de Romanos Fer diñando hermano del Enperador. Intervino cnel tratado de negocios tan graves el Comendador Aíonfo de Idiaquez Secretario de Eftado i

Rey

ana.

o

I.

■7

1

del tniftfióConréjOji éñbioíe por la pofta a Efpáña, a faber la voluntad de fos hijos intéreíados en alter- nativa délos dos matrimoniosj i a iniormar ai Principe i aruConíejoj porque cóferido íti parecer iaCuer do le eferi vieren. Filipe no ád-

mitia cafar con Margaritajahtepo-

niendo en amor a la Infanta de Por tugal Mariahija del Rey don lüan lií.i de la Reyna doñaCacalina her mana del Enperador. Q^geria tábie q a íu tienpo cafafe la Infanta doña luana fu hermana ( niña entonces) con fu primo el Principe de Portu- gal, afegurando la fnceíion i confír mádo.Ia vnio- Reprobó el dotar en el Ducado de MiJá a la hija del Rey de Romanos fu primaj para quitar (como de;zian los Policicos de Ita- lia) la caufa de las guerras en ella, ! conplazer a los temerofos del po- der Cefareosporque dexarian a jos Francefes pueílo contra Ñapóles i Siciliap cerraban el pafo de Italiai Efpaña para Alemania esJavpnadás por eJ,c6 la coma feguridad.Le co - íumio fu patrimonio en, confervar a Milán don Carlosj i devia recópé farJefu inveñidura. Defeóvenia el dar en dote los Paifes basos patii- monia]es,iqué íirvieron co buena volütadi caudal grande cocráÁIe^ Inania i Francia. Eílabá mui rnál fin la prefenciá del Enperador,i era for fofo elfaharles, gobernando tatos Reynosifeñorios divididos;i la ef- peranfadeafifiirleshijo de don Fí- lípe era larguifsima. Admitiriá me jorfer gobernados por alguno déla caía de Aufiria, que enagenados ni aun para el hijo del Rey de Roma-^ no? ,no olvidado lo q trabajaron en las gucrrasdeVngriaiadminiilradQs del Enperador Maximiliano por fu hijo don ,Eilipc Rey en Eípaña por caíamiéto, i durante la menor edad de fu nieto don Carlos qínperaba. Eran los Efiados ‘de Flandrcs cafti- Jlo de azei'o enmedió de la placa de Eur,opa,pucr.ta para las entradasen

Francia i Alemania en fayqr de ia cafa de Auftriajfréno paralas fuyás en Italia i Efpáña, efeudo contra In glátcrra,Alemaniaj:Fráciá, donde i con quien reprimir fu furor, gáftar fusFüer cas, recibir los encuentros lexGs déla cabef a déíiaMónárquia, para las enprefas de fhar i tierra P gualméntepoderófoSi Cafafe Ma^ ximiliano córt la Infanta María con dote convenientci i evéto deia fuceíion,para cófervar los Eílados en fu propia Caía i mas vnida. Fue- ra terrible fu ceder el Duque de Or liens en tantos RcyiioSipiies los turalespor el defeontento defeípe radoSiCaíada la Infanta doña lüana.^ con el Principe Portugal fe le árrimarian co perjüizio í fin culpa la hija mayóri'dando ocafió a to- mar las ármaslós feñores, i dividif- fe, o deílrairfe losvafallps. Satisn^ zo larefolucio al Cefar, porq alos Frácefes entretcnia tratando cíef- C tos cafamietos para afegurarfe, bol viendo las armas en defen fa déla re ligion Católica. í porqué. en laca- ciufion del tratado nacerian (como fuelen en tales cafos)dificuirades,q diera el allanarlas tienpo para me- jorar los aciierdós:ficndo vfado eft las materias de eñado dezirfe itrá^ tafie-ffiücho más lo qüe pienían ha zer menos lósPríiidpes.Áunq Luis Sarmiento Enbaxadór de Caftillá ordinaria en la Corte de Portugal J) trató del efeto-dél matrimonio, dóéí Cefar ai CóraendadorAlófo deldiaqiiezfuefc a fu cónciüfion á üsbpa, con iníinidon i cartas de creenciafi cobrar ia dote de qayu- darfe en las guerras, i dar el párabié a ios Reyes en capitulando en ios conciertos. Era la Princefa muiiier mofa, no grande én el cuerpo, i dezifeisaños í veinte días enefte de mili quinientos i quaréta i tres, i don Fiiipe tenia mas cinco méféSi Tai correípódeiicia no le halla fié- prc en los Principes por la comodi 'dad.de fiis Eílados.. efpccialriiéte en

4

Don Filipe Segun<3o

las hijaSjCiiya oneftldad dexa enfus padres la efpcráp i feguridad de fu bié. la difpenfació del fumo P5 tifice para cócraer los primos difpu el efeto en Portugal el Rey don luáji enCaftilla el Cardenal Tabe rajidó luán Martínez Silíceo O- bifpo de Cartagena,! do luá AlÓfo de GuzmáDuqdeMedinafidonia. Ellos i laDuqucfade Al va eligida Camarera mayor de la Princefaja rccibiero en la ribera del rioAcaya limite de las dos Coronas, con tres ^ rail deacavallo,acópañada del Ar pbifpo de Lisboa i del Duqde Ber gáca,i cóforme a lospoderes hizie la entrega a la vfan^a deCaftilla.

El Duq i los fidalgos bolviero a fus reíidéciasdqutfo el Arcobifpo afif- tir a las velaciones de losPrincipes. Salió a ver fu efpofa d o Filipe a fíe- te deNoviébre defde laAbadia,bof que i jardin deleito fo admirablcme te del Duqde Alvaco el Almiráte de Caftilla,el Códe de Benaventei Q do Alvaro de Cordova, i fue a Sa- lamaca ciudad mui antigua, cabeca de la provincia de Eftremadura.Ef- tava par a fo lenizar el recibimiento de losPrincipes bien adornada por el Cabildo Eclefiaftico i Seglar , i por laVniveríidad de iluftreseiito das letras dichofa i fecunda madre. Hizo debaxo de palio la Princefafu €ntrada,ÍTecibio lasbédiciories nup cíales aquinze de Noviébre, íiédo padrinos los Duqs de Alva.por ma no del Cardenal Xabera. En el año D ^guíete a ocho de liiho miércoles ñefta de la invécion de fan Qumtia mártir Fr aces, parió laPrinceía en Vailadolid vil hijo. Fue celebrado fu Baptifmo en la capilla q oi es del Palacio Real,! antes deN. Señora del Rofario, por el Cardenal Tabe ra,i en memoria del Enperador fu abuelo IcnóbraróKarlosderiuado de la dicció Karlé, q finiíica en Ale- ma robufto i melancólico. Afsi lia- maro a Godofrido ReydelosTü- gros i Belgas deípues qfus herroa-

nos fuero muertos i prefos peleado cólosHonnos, Vandalos,Saxones,

Romanos,! hollado de la Fortuna fe retiró en Magia, oi Nicmeghen

en legua Teutonica,q fundó fu pa- dre en los cofines de los Alemanes Altos i Baxos. Decendia el Infante de Godofrido por los Duques de BravanteiCódes de Lobaina i Fia dres. Qnato alegró el parco entrif- teció la muerte de la Pnncéíh,i fue depofitado fu cuerpo en el mo nafierio de S. PabIo,i llevado def- puesala Real capilla de Granada con los Católicos Reyes don Fer- nando V. i doñalfabe! fus glorio- lifsimos abuelos. Hizo la funeral i exequias con luto i gran ponpa Ef- pañ.a,i el oficio del novenario el Cardenal Tabera en IaGorte,c5 tal dolor,triíleza,trabajo,q fallecí ó aii mentado a don Filipe ei dolor la perdida de religíofo Prelado i fa bio cofejero. Cóí'ortó a fu hijo el Enperador la imicacio de fu pa ciécia en el fallecimiento de la En- peratriz fu madre, acordándole las razones c,5 q le avia cófolado. Viu do ei Principe nueve años i doze dias erperó lu q fu padre quifo dif- poncrdc],ayudádo!e enla adminif- tracio délos Eeynos c5 admirable providécia,ignaldad de jufiiciajpru decía, zeio déla Religión, entereza, feguridad ,aunq en edad mui fioré-

qpufo Naturaleza en el paralo mif mo q nació, no fufriedo tiiviefe a- nimo abatido el que trataba negor- cios arduos i de gra pefo. Gótiniiá- bálas aufencias delEoperador,i los Eftados generales de la Corona de Arago pedían junta en el año rnil i quinientos i quareta i fiece^para tener fu quietud con reformación de abufos i mejora de coflrübrespor via de leyes. Tocaba a fu Rey, i no podía aíiílirles, porq guerreaba en Alemania, gobernado los cxercitos ei Duqde A|ya córra los feclarios

ReydeEípaña- Libro!.

de Martin Lutcro Ercíiarca, enemi ^ íu fidelidad i prudencia, i ocupado

go terrible de la IgJefia Romana i del fumo Pontífice. Suplicaron a don Fijipe pr efidiefe en las Cortes iproycycíe tufando de fu facultad, i los Cüfultates dezian : Fue molcíta i aeterida aqiia efpcdicion a los Re yes por las licencias con q general i particularmente Jes pedían juílicia ios valáIlos5 i losfabios i julios fue le cÓcederies mucho, vencidos de fus peticiones i clamores en tales jüras. Otros las aborreció la tiranía, mas no tenia fundaméto masafegu rado la Monarquía q dar recurfoa cadaProvincia i ciudad de todasfu-s necefídadesji participació a cada v- no de fus negocios, q toca a lo vni- verfal de la República i de fus míen Bros Oye lasquexas i dolencias, q de otra fuerte no puede los feño- res:defcubren las injuílicias i robos debaxo de fu nonbre Real cometi- dos.porq ven, oyen, hablan por los ojos iagenas leguas iorejas.Era el ^ mas ecelétc grado de Mageflad fu- perinr recibir por ley lo q mádaba, prohibía, cófentia el Principe a fu Pueblo poftradojia !osSeñores,ha- ziendolc omenage de obediencia, no quedándoles fino el bien del Gbedecer,liamandofe vmildes vaía IloSjCÓgregadosporfu mádamicto. Filipe por fu gloria, por la nece fidad de recoger ios tributos para fu padre jpor la comodidad de los fubditos,líbró c5vocatoria para

en losdeípachos i negocios de ma- yor inporcácia. Ancesdeabilitar a Filipe íosReynos para prefidir- les, juró guardaría Jos privilegios i leyes de la Corona,cócra Ja fupre- ma autoridad vfado primero poreí Enperador Trajano,i profeguido poi Peodolio i por los Principes en fu coronacio,para q los fubdicos o- bedezcá mejor En taro cnfcrnióeii Ja ciudad de Augufta el Enperador Carlos Germánico llamado ya, por aver triüfado en beneficio de la Criíliandad del Duque de Saxonia 1 de fus fequaces 5 í íu Magefiad Cefarea eftava fuera de todos los peligros. A darle el parabién de ta- ta felicidad enbió por ¡a pofta a Rui Gómez de Silva Principe de EbiiJi GéciJonbre de fu camara i fu favorecido. Aietó al Enperador la vifita,i para gozar mas del conteta comunicádole, pues fe hallaba don rilipe viudo i con eredero , quifo verle,i que viefe Jas Provincias pa trimoniales de Flandres,! ellas le rceonociefen pcj* fu legitimo fe- ñor. Con eñe orden llegó Rui Go mez a Monpo,i poco defpues elDu que de Al va para exccucalle el culo dcMayordomo mayor dclPrin cipe, i mas iluñre por las enprcías del Cefar,i participante de fus vico rías. Luego publicó íu partida para Flandres do Filipe, i para CafíilÍ3,a difponer fus Eftados. Acabó fol.e-

~ - - - ^ ^ j ^ ZiVfeCíV./

tar en MonpAlos dos Reynos i el D neníente en folio o trono de fobe- Condado de Cataluña . Defpachó v. . . _

por la poda al Comendador AJófo de Idiaquez c6 relació de los ne godos mas graves de Efpaña, i na- vegado el rio Albisfamofo en Ale maniafue muerto en edaddcqua- réta i vn años por trapa del Go ver- nador de Torgade Saxonia,ipoco deípuesalos matadores deftrocarÓ los miniñrósde jufticia del Inperio.

Fue natural de la villa de Safebaftiá

marítima déla Provincia deGuipuz coa, i eñimado del Enperador por

ranaMageftad las Cortes largas por el efpediéte dificulto fas,cÓ ge- neral fatisfacion i grade autoridad5 moftrando lagrádezadefueñado, fráquezaigenerofidad de fucora- con, preeminencia de fu perfona, amor de los fuyoSjgravedadi jufti- ficaciondefu ConfcjO,corcefía de la nobleza,bódad de fu familia. Los Sabios no atienden a los ricos ata- víos del Principe 1 de fus criados, fino los q trata i cófulta de cerca c5 ílderan. Saixo de Mopon a ocho de

Novien-

Noviébre para Alcala de Henares, ^ dode fus hermanas Maria i luana i el Infante don Carlos eftab^jafíli'- das de don luán Martinez Silíceo, a quien fubrogd el Enperador aped cien de fu didpulo en la dignidad Argobirpal deToledo i Capelo deí fabio Cardenal Tabera. Amaba ca- to i acopañaba las Infantas el Prin cipe, q fus méritos (eftádo íin fus pa dres}no cnriqcicfon con exéplo de fantidad losmonaílerios^pues nin- guno tuvo tal recogimiéto, pureza g i religión como fu Palacio. Cele- braron fu llegada c5 varios feftines ' i torneos dea pie i de á cavallocon ^ grá foIenidad,efpecÍaIméte el de la isla de Henarcs,qfuedeloS mas ce lebres de q ai meitioriajpor grade- 2a,ornamento,gafto, ordéj íucefos de cavalieria dignos de efcrkuracó alabancat donde la ecelenciadcfte Principe reípladeCio gahardo ibue cavallero. Todas las cofas de fu tie po faeró admirables, como fu too- Vj vedoricaufaenías foberanas par- tes de fu perfena. No aborrecía loS entreteni'toiétosji parecíale huma- nidad i corteíia meterfe entre los pafatienpos del Palacio i de la Cor te, tomado lado con las damas. Fue a Valladólídji formó a la vfanca de Borgoña fu cafa,c6trael defeo i ef- perancade Caftilia ; mas noíercú- plido eltiépo,ni llegado el cafo de Ja capitulación con el Rey don Fili pe Primero, i la jornada a Flandres, motivaró fu determinacio . Cuidó D mucho de la eiecion de perfonas para el gobierno civil i militar, ! en el familiar con mayor examé. Def- cubrelainclinacion capacidad ,lm pieza de vida del Principe, de quié copian la forma los fubditGS,inace fu quietudjfama o infamia di fenor. Los necefarios en cada oficio te- iii5,yaqfobrafc algunos en las dos caias de Caftilia i Borgoña. En fu ju ventad íeñores grade agradables, gahardos para el efplendor le íir- vieron i acópañaron con funtuofo ,

D

'aparato enfus Rcynos,i eníos eftra ños defpues; los mas acomodados para fervir, como los Grandes para fer fervidas,]K)r cfto menofprecia- dores delfervicíoeotidiano; i atre- vidos por fu poder con defprécia- toietitOjimal fatisfechosaun de las inmenfas toercedes.Afsila lei de la Partida. En el día de la Afuncion al cielo de fantaMaria madre de Dios comió en publico con las ceremo- nias folenes, ornaméto de Mayor- domoSjGentilonbres delaboca,Rc yes de armas, mazeros i balleílcros de maza, cantores, miniflrilcs, tró- petas, atabales, los foldados de fu guardia diftribuidos en el Palacio. Efperó la venida del Archiduque Alaximiliano de Auílria Rey de Bo

bernia i deVngriafu primo, hijo^de

do Femado Rey de Romanos, q fe cnbarcó en Genoiia a quinzc de lu lio en las galeras q afueldo del En- perador traía Andrea Doria Princi pe de Alclfi Capitán general . en el •Mediterráneo , i otras de la guardia de Ñapóles i Sicilia;! en las miímas avia de pafar Filipe a Italia, A vié 'do de efetuar el matrimonio cocer tado con fu prima la Infanta Maria, pareció al Enperador i al Rey de Romanos vimefe a Efpaña Maxi- miliano,i porque en la aufencia de don F'ihpe Ja gebernafe con fu muoer. En Barcelona don Pedro! don Diego de Cordería leviíitaró de parte del Principe i de fu prima. 'En Valladolid dio aMaximiliano i Maria las bendiciones nupciales el Obifpo de T'iento Principe del In- pcrio,i fueron padrinos don Filipe i ladnfanta doña luana, ratificando el defpoforio hecho en Aran juez per el Arpóbifpo de Toledo con facultad quetruxolua Perenot de GramvelaCóde deChátoney hijo deMos de GranvelaBorgonó C6 fejero i privado del Enperador.Có fu poder introduxo don Filipe enel gobierno a Jos Principes, i dexó en fu encomienda la crianza (en q du- daran

ana

Lib.I.

u

^ eftaao,i proveer en fu mejor dcfen ^ P®" P^Enbarcofe,acomodad4akmuí

lu muerte i fin otros, hermanos, los hijos de ia Priiucefa María con fegu ridad de padres zelofos de fu bien.

Cap A IL V i age qm